La diffusion de la série Prison Break a donc commencé sur M6 jeudi dernier, série dont je suis fan, ayant vu plusieurs épisodes avant la diffusion sur M6…

Petit synopsis:
Michael Scofield s’engage dans une véritable lutte contre la montre : son frère Lincoln est dans le couloir de la mort, en attente de son exécution. Persuadé de son innocence mais à court de solutions, Michael décide de se faire incarcérer à son tour dans le pénitencier d’état de Fox River pour organiser leur évasion… (source: Allociné)
Série riche en suspense, sur des bandes sons plutot sympa, notamment quelques airs de hip-hop (ne raffolant pas particulièrement de cette musique), collant bien avec l’esprit des « gangs » formés au milieu du pénitencier…

En parlant de bande son, M6 à voulu mettre son grain de sel dans la serie, grain de sel que je trouve déplacé. Le générique original (VO) à été remplacé par un « bricolage » signé par le rapeur français Faf Larage…:

Générique VO

Générique VF

Je suis completement déçu de la part de la chaîne, qui à dénaturé ce qui se dégageait de la série… C’est comme si on rajoutait un camembert dans les mains de la Joconde pour qu’elle plaise mieux aux français, et oui tous les français n’aiment pas le camembert…